Hotel ini terletak di lingkungan yang tenang di dekat taman, hanya beberapa meter dari pusat bersejarah Duchcov, yang terkenal sebagai kediaman Giacomo Casanova yang terkenal di dunia.
Terletak di sebuah bangunan bersejarah dari abad ke-18, 100 meter dari pusat kota spa Teplice, Hotel Paradies menyediakan kamar-kamar en-suite dengan TV satelit dan brankas.
Hotel Giovanni Giacomo terletak di pusat spa Teplice. Hotel ini menawarkan kamar-kamar yang elegan, Wi-Fi gratis, dan parkir yang aman.
Hotel Richmond Teplice terletak di pusat kota, tepat di dekat taman. Semua kamar dilengkapi dengan TV satelit, kulkas, dan menawarkan Wi-Fi gratis.
Wellness Hotel Pivovar Monopol menawarkan akomodasi di Teplice, 69 km dari Dresden. Anda dapat bersantap di restoran Pivovarská atau di restoran Garden dengan teras.
Terletak di sebelah taman kastil Teplice dan 300 meter dari pusat kota, Pension U Kozicky menawarkan kamar-kamar yang luas dengan TV satelit, brankas, dan kulkas. Wi-Fi gratis tersedia di akomodasi.
GrandLux Villa & Spa berlokasi di Teplice dan memiliki taman. Hotel ini juga menyediakan WiFi gratis dan parkir pribadi gratis.
Green House yang elegan menawarkan kamar-kamar en-suite dan apartemen mandiri, semua dengan desain interior yang trendi. Stasiun kereta api dan terminal bus di Teplice berjarak 600 meter.
Hotel Zlatý Kříž di Teplice mempunyai akomodasi bintang 3 dengan taman, teras, dan bar. Terdapat restoran yang menyajikan hidangan Amerika, dan parkir pribadi tersedia gratis.
Terletak di pinggiran Litvinov di Pegunungan Ore, Hotel Loucky menawarkan kamar-kamar dengan Wi-Fi gratis, TV satelit, dan minibar. Halte bus dan trem berjarak 700 meter.