Horní Těrlicko'da, Aşağı Vitkovice Ulusal Kültür Anıtı'na 24 km mesafede yer alan Wellness Hotel Fridrich'te bahçe, ücretsiz özel otopark, teras ve restoran bulunur.
Horní Těrlicko'da Aşağı Vítkovice Ulusal Kültür Anıtı'na 21 km mesafede yer alan Hotel Jaškovská Krčma bahçe, ücretsiz özel otopark, teras ve restoran ile konaklama imkanı sunmaktadır.
Těrlicko'nun sakin bir bölgesinde, Těrlicko Su Barajı'nın yanında yer alan Hostinec v Zámoce, teras, barbekü olanaklarına sahip bahçe ve tekne kiralama hizmeti sunmaktadır.
Sakin Horní Těrlicko kentinin merkezinde hizmet veren Kavárna Lucie s ubytováním'de kafe ve çocuk oyun alanı bulunmaktadır. WiFi erişimi ücretsizdir. Tüm odalar ahşap zeminli ve ahşap mobilyalıdır.
Yerleşim bölgesinde yer alan Restaurace a hotel Amerika, 2011 yılında açılmıştır. Havířov şehir merkezi 3 km mesafededir.
Havířov'un kenarında, şehir merkezine 5 kilometre mesafede yer alan Hotel U Jelena, Çek yemekleri sunan bir restorana sahiptir. Tesis özel banyo ve TV içeren konaklama birimleri sunmaktadır.
Český Těšín'de, Aşağı Vítkovice Ulusal Kültür Anıtı'na 45 km mesafede yer alan Hotel Piast, dağ manzarasına sahiptir. Bu 3 yıldızlı otelde ücretsiz WiFi erişimi, ortak mutfak ve oda servisi mevcuttur....
Horní Soběšovice'de, Aşağı Vítkovice Ulusal Kültür Anıtı'na 24 km mesafede yer alan Resort Maják'ta WiFi erişimi ve özel otopark ücretsizdir.
Havířov'un yeşil bir bölgesinde, Koupaliště Šárka'ya 20 metre mesafede yer alan Hotel Rudolf'un sağlıklı yaşam merkezinde masajlar, spa küveti, buhar banyosu ve sauna sunulmaktadır.
Havířov'da, Aşağı Vítkovice Ulusal Kültür Anıtı'na 15 km mesafede yer alan Hotel Boršičanka'da teras, ücretsiz özel otopark ve restoran bulunur.