Хотел U Nádraží се намира в Тепла, на 13 километра от Колонадата до Пеещия фонтан. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, тераса и ресторант.
Този хотел се намира в балнеоложкия град Марианске Лазне и предлага безплатен Wi-Fi и уелнес зона. Намира се срещу голф клуб Royal.
Parkhotel Golf в Марианске Лазне е само на 100 метра от голф игрището Royal Club. Хотелът разполага с отопляем плувен басейн, сауна, парна баня, шезлонги и открит тенис корт.
Тази къща за гости се намира в село Zádub-Závišín, само на 2,5 километра от Марианске Лазне. Предлага бар с открита камина и ресторант. В общите части е осигурен безплатен Wi-Fi интернет.
Хотел Flora е открит през 1881 година и се намира в центъра на спа зоната Marianske Lazne.
Housed in a charming historic building, OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně is located in the central part of Mariánské Lázně and offers newly established spa facilities.
Хотелски комплекс Chateau Monty Spa Resort се намира в тих, красив парк над Марианске Лазне, на 10 минути пеша от центъра. Той предлага безплатен достъп до басейна, СПА центъра и фитнес центъра.
Хотел Jitřenka се намира в спа селището Константинови Лазне и предлага стаи с безплатен Wi-Fi интернет. В ресторанта на място се предлагат чешки ястия. Местните медицински бани са само на 50 метра.
Set in a historical building, the Gourmet Hotel Villa Patriot is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining.
Wellness Hotel Haná се намира в Марианске Лазне, на 1,7 км от Колонадата край Пеещия фонтан. Предлага туристическо бюро, стаи за непушачи, бар, безплатен WiFi и казино.