MAXOVO KRÁLOVSTVÍ se află în Rovensko pod Troskami și oferă unități de cazare cu terasă sau balcon, WiFi gratuit și televizor cu ecran plat, precum și o piscină în aer liber și o grădină.
Camping v Ráji - Palda se află la 44 km de Stația de autobuz Strážné și are un restaurant, o grădină, un lounge comun și o terasă. Oaspeții au la dispoziție WiFi gratuit în întreaga proprietate.
Bohemia Inn Hotel se află în Turnov, la aproximativ 33 km de Ještěd, și oferă check-in și check-out express, camere fără alergeni, un lounge comun, WiFi gratuit în întreaga proprietate și un bar.
Surrounded by Bohemian Paradise, Parkhotel Skalní město houses an à-la-carte restaurant serving Czech and international cuisine and offers rooms with a private bathroom.
Hotel Pošta is set within the Czech Paradise Tourist Region, on the town square of Sobotka, 500 metres from the Humprecht Castle.
Located in the midst of the Bohemian Paradise on a rock formation, the family-run Hotel Štekl - Hrubá Skála offers rooms in a castle-style building with free WiFi right next to the Hrubá Skála Castle....
Surrounded by woods, 10 minutes’ drive from Turnov, Zámecký Hotel Hrubá Skála is a former castle from the 14th century and offers stylish rooms, and a restaurant.
Haškovna - tradice zájezdního hostince u Prachovských skal se găsește în Ohaveč, la 46 km de Stația de autobuz Strážné, și are o grădină, un lounge comun, o terasă și parcare privată gratuită.
Occupying a palace-style building in the Bohemian Paradise Nature Reserve, the family-run Hotel pod Šikmou Věží is only a 10-minute walk away from the Prachovské Rocks.
Hotel BRADA se găsește în Jičín, la 42 km de Stația de autobuz Strážné, și are o grădină, un lounge comun, o terasă și parcare privată gratuită.