يقع Hotel Torgauer Brauhof في Torgau على بعد 1.6 كم من قلعة Hartenfels ويوفر مكان إقامة مع بار ومواقف مجانية للسيارات وتراس.
Situated in the village of Zwethau, HOTELgarni WenzelsHof is 1 km from the picturesque River Elbe. The hotel offers free WiFi in all areas and a terrace.
يقع sachsenhotel في Torgau على بعد 2.5 كم من قلعة Hartenfels ويوفر مكان إقامة مع مطعم ومواقف مجانية للسيارات وبار وتراس. يوفر هذا الفندق ذو الـ 3 نجوم خدمة الغرف. يحتوي الفندق على غرف عائلية.
يقدم هذا الفندق التقليدي المأكولات الإقليمية ومواقف مجانية للسيارات. ويقع في مدينة Torgau القديمة، على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من قلعة Hartenfels ومحطة قطار Torgau.
يقع فندق Goldener Anker في منطقة تورغاو بولاية سكسونيا، على بُعد 300 م من قلعة هارتينفيلس، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية، ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية.
This family-run hotel is situated in Torgau’s historical Marketplace, just a 15-minute walk from Torgau Train Station.
يقع rittergut droeschkau في دروشكاو ويتميز بحديقة وخدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة، يتوفر مطعم يقدم المأكولات الألمانية ومواقف مجانية للسيارات.
يقع Pension Wehner في تورغاو على بعد 600 م من قلعة هارتينفيلس ويتميز بحديقة ومرافق للشواء وإطلالات على الحديقة، ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية، كما يوفر للضيوف تراسًا شمسيًا.
يقع Schröder's Motel في Beilrode بجانب الطريق B87. وتتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع. تحتوي جميع الغرف في Schröder's Motel على تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام داخلي مع دش.
يوفر Pension Sigwarth مكان إقامة في بيلغرن، ويتوفر تراس، ويمكن للضيوف الاستفادة من خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية خاصة للسيارات.