Llanelwedd Arms Hotel se nachází v Builth Wells, jen 0,7 km od velšského výstavního centra Royal Welsh Showground. Na místě je restaurace.
Greyhound Hotel se nachází v destinaci Wales a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Elan Valley je 22 km daleko. Clifford Castle se nachází 33 km od ubytování.
Neuadd Henllan Lodge se nachází v destinaci Builth Wells a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Elan Valley je 21 km daleko.
Penzion Cedars se nachází jen 2 minuty chůze od centra města Builth Wells a nabízí výhled na údolí Wye. K dispozici je bezplatné Wi-Fi a neplacené parkoviště.
Čtyřhvězdičkový penzion Bronwye Guest House se nachází v centru Builth Wells na trase Wye Valley Walk. Tento penzion pochází z 19.
Smithfield Farm Bed and Breakfast se nachází v krásném údolí Wye a nabízí nádherný výhled na kopce nad Builth Wells.
Penzion Pwllgwilym Barn, obklopený 60 akry malebné velšské krajiny, stojí 4 minuty chůze od vlakového nádraží Cilmeri. Zdarma nabízí Wi-Fi a parkování.
Seven Stars Inn se nachází v destinaci Builth Wells a poskytuje pokoje s bezplatným Wi-Fi. Jen 28 km odtud se nachází Elan Valley a Clifford Castle je 27 km daleko.
The Roast Ox Inn se nachází v destinaci Builth Wells a poskytuje terasu, antialergenní ubytování, bezplatné Wi-Fi a bar. Jen 41 km odtud je Elan Valley.
Lakeview Lodge, Builth Wells (pet friendly) se nachází v destinaci Builth Wells a nabízí zahradu, terasu a bezplatné Wi-Fi. Elan Valley se nachází jen 23 km odtud.