Hotel dekat Plâs-Llanrhydd

Lyons Woodlands Hall terletak di tengah bukit berhutan di Vale of Clwyd, di dalam kawasan Lyons Woodlands Hall Holiday Park, hanya 30 menit berkendara dari Chester.

Berlokasi di Denbigh, 23 km dari Kastil Bodelwyddan, The Golden Lion Inn menyediakan akomodasi dengan taman, parkir pribadi gratis, dan bar.

Berlokasi di Ruthin, 26 km dari Kastil Bodelwyddan, Griffin Inn menyediakan akomodasi dengan taman, parkir pribadi gratis, teras, dan bar. Akomodasi bintang 5 ini menawarkan WiFi gratis.

Mempunyai teras, bar, serta restoran, The Castle Hotel Wetherspoon berlokasi di Ruthin. Tersedia WiFi gratis di seluruh area akomodasi, dan Kastil Bodelwyddan terletak sejauh 25 km.

Terletak di pusat kota Ruthin, manorhaus RUTHIN - manorhaus collection menawarkan restoran pemenang penghargaan, bioskop pribadi, dan perpustakaan DVD.

Private en-suite guestroom Ruthin berlokasi di Ruthin, 38 km dari Arena Pacuan Kuda Chester dan 43 km dari Kebun Binatang Chester, di area tempat Anda dapat menikmati aktivitas bersepeda.

Berlokasi 25 km dari Kastil Bodelwyddan, Memorial Building menyediakan akomodasi dengan WiFi gratis dan parkir pribadi gratis.

The Shepherd s Hut at Hafoty Boeth menawarkan akomodasi di Corwen, 49 km dari Arena Pacuan Kuda Chester.

Faraway Follies menawarkan hot tub dan parkir pribadi gratis, berjarak 33 km dari Arena Pacuan Kuda Chester dan 40 km dari Kastil Bodelwyddan. Akomodasi ini mempunyai hot tub.

Hafan Deg menawarkan akomodasi bed & breakfast yang bergaya di desa Maeshafn di Wales Utara yang kecil.